vertaalde musicals

baud

12-06-2008 13:09

Precies… de eerste versie in het Palais du Sports stopte zelfs gewoon na “One day more” (eigenlijk zelfs middenin het nummer). De auteurs gingen er destijds vanuit dat de rest van het verhaal wel bekend was. Oorspronkelijke versie van de RSC werd bijna vier uur, dus in opdracht van Cameron Mackintosh is er toen nog veel geschrapt om aan 3,5 uur te komen. Gedurende de jaren is er toen meer en meer teruggebracht (een maat hier, een zin daar) om tot de huidige speeltijd te komen. En dat was weer genoeg Les Mis-trivia voor vandaag.
Ulla

14-06-2008 11:27

Vinaigre,
wat zal jij een zwaar en zeer zielig leventje hebben. continu loop je te ‘zeiken’ op dit forum. Eigenlijk zouden de personen op dit forum medelijden met je moeten hebben. Nee, eigenlijk ook niet. Je doet dit jezelf aan en op een gegeven moment kom je jezelf wel een keer tegen (mocht dat al niet zijn gebeurt!)
Heel veel sterkte met jezelf. Ach, zo ontzettende grote egoistische, hufterige eikel hoeft geen sterkte toegewenst te krijgen want hij snapt dat toch niet!
Tommey

14-06-2008 12:24

Dr frustratie druipt van je reactie af Ulla. Sterkte, je kan het gebruiken!
Vinaigre

20-06-2008 18:03

Bedankt voor de complimenten… ik voel me vereerd.

1 2

baud